Sindobatam

Dapatkan berita terbaru

Hans Josef Orthel Berusia 70 Tahun: Menulis untuk Menjadi | NDR.de – Budaya

Status: 05.11.2021 00:01

Hans Josef Orthel merayakan ulang tahunnya yang ke-70 hari ini. Guru menulis di Hildesheim adalah salah satu penulis Jerman kontemporer paling terkenal. Novelnya yang paling penting adalah “The Invention of Life”.

oleh Alexander Solloch

Pemuda itu memberi yang berbakat. Dia baru berusia 20 tahun, dan dia menggesekkan kunci seolah-olah tidak ada yang lebih jelas dan alami. Seluruh hidupnya dikhususkan untuk bermain piano. Seorang teman muda memegang perekam kaset dengan mikrofon di ruang siaran Hessischer Rundfunk – itu adalah salah satu dari sedikit rekaman pianis pemula yang tersisa.

Setelah waktu yang singkat semuanya berakhir. Tendinitis menghancurkan mimpi besarnya: Hans-Joseph Orthel tidak akan pernah menjadi musisi. Dia harus mencari keselamatan lain, sama seperti musik adalah keselamatannya 15 tahun yang lalu. Bahkan jika Ortheil tumbuh dilindungi dan penuh kasih, tahun-tahun awalnya didominasi oleh rasa takut dan bicara. Sampai anak itu menemukan perlindungan.

Saudara-saudara Orthel tidak selamat dari perang

“Saya selalu merasa duduk di ruangan yang benar-benar aman ketika bermain piano, sebagai seorang anak saya memiliki ketakutan yang mengerikan di luar, di jalan-jalan dan di mana pun, benar-benar berlebihan. Tapi piano selalu menjadi ruangan, begitulah. kedekatan dan keakraban Ortheil ingat. Dari tantangan seperti apa piano menawarkan perlindungan ini? Ini adalah kisah kelam: Hans-Joseph Orthel memiliki empat kakak laki-laki – tidak ada yang selamat dari perang atau periode pascaperang langsung. Sang ibu terdiam dalam kesakitannya.

Jadi anak kecil itu juga diam. Di malam hari dia menulis kata-kata di buku catatannya, banyak kata yang dia pelajari di siang hari. Ayahnya pergi mengelilingi Rhineland bersamanya, dan memberi nama segalanya: Lihat, Hans, ini kerikil; gagak alder. Dia berusia tujuh tahun ketika semua yang ada di meja meledak darinya.

READ  Mantan Sarjana akan "Disco-Gefühl": Andrej Mangold eröffnet Club am Ballermann

Ortheil masih menatap heran pada bocah lelaki itu sebelumnya. “Dia tidak berbicara kalimat logis, dia tidak berbicara tentang lingkungannya, dia adalah penampilan,” kata penulis. “Dia mulai melafalkan kosakata yang ada dalam pikirannya: Ada mangkuk, dan ada sendok sup.” Tiba-tiba dia merasa: “Saya dapat menampilkan teks dengan cara yang mirip dengan musik. Bahasa juga memiliki ritme tertentu. Saya menggunakannya tidak hanya secara praktis, tetapi juga sebagai ekspresi atau sebagai komposisi sastra!”

Informasi tambahan

Pada saat sakit parah, penulis Ortheil mencoba menuliskan semua yang terjadi padanya. lagi

Narasi keinginan manusia untuk menemukan tempat

Ketika impian kehidupan musik meledak setelah bertahun-tahun, pada awalnya pemuda itu hampir tidak tahu bagaimana mengendalikan kepahitannya. Kemudian ia memaksakan dirinya untuk akhirnya meninggalkan ciri-ciri anak pendiam dan keluar dari kepompong musik ke alam terbuka. Dia menjadi seorang penulis dan kemudian – seolah-olah tidak cukup panggung – seorang guru menulis di Universitas Hildesheim, mencetak generasi penulis muda. “Saya tidak berpikir ini adalah semacam disposisi alternatif dalam kasus saya, tetapi ini terutama tentang masa kecil dan masa muda saya. Ketika saya melihat apa yang telah saya tunjukkan hampir setiap hari dalam hidup saya – ini adalah puluhan ribu aspek ”, mencerminkan Ortheil.

Untungnya bagi kami, bagian tertentu dari itu diterbitkan: “Jam Rahasia Malam Ini”, “Anak yang Tidak Bertanya”, “Siapa yang Memimpikan Singa” – novel menarik tentang keinginan seseorang untuk menemukan tempat dalam hidup Temukan. Bagi Ortheil, ini berarti: “Ini masih menjadi media jaminan saya hari ini: bahwa saya menulis bahwa saya ada di sana. Bahwa saya hanya ada.”

Informasi tambahan

Membaca di Literaturhaus Hamburg | © Literaturhaus Hamburg

Literaturhaus Hamburg adalah mitra budaya NDR Kultur. Bacaan dan tanggal saat ini dapat ditemukan di sini.
luar

Litterhaus Hamburg di malam hari © Katherine Oldbeck Nielsen Foto: Katherine Oldbeck Nielsen

Penulis pemenang penghargaan mempersembahkan bukunya “Ombra – Roman of a Rebirth” di Literaturhaus Hamburg. Kisahnya setelah penyakit semi-fatal. lagi

Topik ini ada dalam program:

Budaya NDR | 05.11.2021 | 07:20

NDR.logo