Sindobatam

Dapatkan berita terbaru

Hasil tes covid-19 yang gagal di Inggris menyebabkan ribuan kasus tambahan

ASELAMANYA Alat yang digunakan pejabat kesehatan untuk memerangi COVID-19, efek penguncian, masker, dan vaksin dipelajari dengan baik. Tes yang dampaknya sulit diukur karena berbarengan dengan kebijakan anti-epidemi lainnya, tak kalah menarik perhatian. Namun berkat pengalaman alam yang suram, itu sekarang mulai berubah.

Dengarkan cerita ini

Nikmati lebih banyak audio dan podcast iOS atau Android.

Pada bulan September, Covid tampaknya berhenti di Inggris barat daya. Semalam, tingkat kepositifan PCR Tes di dekat Bath dan Bristol telah turun dari 3% menjadi 1%. Tidak ada tempat lain di Inggris yang mengalami penurunan serupa.

Pada pertengahan bulan, sebuah kelompok sukarelawan setempat mengatakan penurunan yang jelas ini mungkin disebabkan oleh tes yang salah. Beberapa minggu kemudian, kelompok dan ilmuwan lokal bertanya kepada Badan Keamanan Kesehatan Inggris (UKHSA) Menginvestigasi.

Pada 12 Oktober UKHSA Penutupan laboratorium yang dioperasikan oleh perusahaan pengujian Immensa. Badan itu mengatakan perusahaan itu salah memberi tahu 43.000 orang yang terinfeksi bahwa mereka bebas virus. Penyebab kesalahan masih belum jelas. Immensa menolak berkomentar.

Begitu lab ditutup, tingkat kasus virus di daerah itu melonjak. Seorang juru bicara Perdana Menteri mengatakan bahwa kesalahan laboratorium tidak menyebabkan peningkatan. Namun, pada 14 November, Thiemo Fitzer dari University of Warwick merilis makalah yang menunjukkan bahwa mereka mungkin telah melakukan hal itu. Ini belum ditinjau oleh rekan sejawat, tetapi memberikan bukti konklusif bahwa pengujian yang akurat memang memperlambat penyebaran virus corona, dengan memberi tahu orang yang terinfeksi bahwa mereka harus diisolasi.

Untuk memperkirakan apa yang akan terjadi jika bukan karena snafu, Mr. Fetzer menciptakan “pengendalian buatan”: satu set distrik yang tingkat vaksinasi, pengujian, kasus virus, dan kematian sebelumnya sama dengan di 13 daerah yang paling parah terkena dampaknya. Perbedaannya sangat mencolok. Dari tanggal 2 September sampai 12 Oktober, daerah yang bersangkutan memiliki hasil positif 13.000 lebih sedikit daripada kelompok kontrol. Setelah itu, mereka mencetak 21.000 lagi.

Ini berarti bahwa setiap tes palsu dapat menghasilkan tambahan 0,6-1,6 kasus (kisaran tersebut mencerminkan ketidakpastian tentang berapa banyak orang yang dites positif menerima negatif palsu sebelumnya). Berdasarkan tingkat kematian Inggris, ini berarti 400-1100 kematian.

Anehnya, kerugian ini bukan yang tertinggi yang Mr. Fetzer hubungkan dengan gangguan teknis. Pada tahun 2020, kesalahan spreadsheet mencegah Layanan Statistik Inggris melaporkan 15.000 kasus virus corona ke pelacak kontak. Dalam studi sebelumnya, Fetzer memperkirakan bahwa 1.500 orang meninggal sebagai akibatnya.

Sumber: “Mengukur dampak epidemiologis negatif palsu: Bukti dari eksperimen alami,” oleh T. Fizer, 2021; Kantor Statistik Nasional

Artikel ini muncul di bagian detail grafis dari edisi cetak dengan judul “An Immensa cock-up”

READ  Objek misterius dan berdebu yang ditemukan oleh para astronom menggunakan Pemburu Planet TESS NASA