France Brill mempercayakan pengelolaan bisnis ayahnya kepada Warner Music, sambil mempertahankan kepemilikannya

Anak perusahaan Warner Music telah diberi wewenang oleh France Brel untuk menjalankan bisnis ayahnya, Jack, yang masih menjadi pemilik dan penjamin, tidak seperti kasus David Bowie yang katalognya dijual, pihak mengumumkan Minggu, 30 Januari di AFP.

“Saya membalikkan manuver ini (Bob Dylan atau David Bowie, yang katalognya sudah habis terjual, Ed). Saya tidak akan pernah bisa menjual katalog ayah saya, saya tidak pernah memiliki penyakit mental (tertawa), ini adalah kemitraan, untuk mengambil keuntungan dari Warner Network global”France Brill mengatakan kepada AFP. Matthew Tessier, Presiden Warner Chappell Music France, melanjutkan: “Kami tidak melakukan akuisisi. Sejauh Warner Chappelle telah mengakuisisi katalog Bowie, Edisi Jacques Brel (disutradarai oleh Frans Brel) mempertahankan kepemilikan atas karya dan hak tersebut,” at-il dit l’AFP

“Kami memiliki mandat untuk mewakili mereka, memastikan hak-hak dinaikkan dengan tepat untuk mereka, memberi mereka visibilitas dan mengirimkan proposal mereka untuk digunakan (film, pertunjukan, dll.),” Direktur melanjutkan.

Warner Chappell sejauh ini telah berbagi, dengan Editions Jacques Brel, 16 buah amunisi Jacques Brel, termasuk standar seperti tetaplah disini di mana Seribu kali waltz. di pangkalan “Kerjasama lima tahun terbarukan”, Menurut France Brel, Warner akan mewakili Chappell di dunia (tidak termasuk Belgia) Katalog Publikasi Jacques Brel, yaitu 130 judul. apa yang dimaksud dengan “Sebagian besar repertoarnya” Ceylon Warner Chappelle.

“Tim Warner Chappell, sekitar 40 tim di seluruh dunia, akan melihat kontrak (operasional), di negara-negara yang tidak saya kunjungi setiap minggu, seperti Indonesia atau India”, lanjut putri Jacques Brill, yang tetap menjadi satu-satunya pembuat keputusan yang memvalidasi penggunaan bisnis Grand Jack. “Ibuku, yang merawat cetakan (musik) ayahku sejak tahun 1962, misalnya menandatangani kontrak (bermain) di negara-negara yang sudah tidak ada lagi, seperti Yugoslavia., seperti yang Anda katakan. Kami tidak tahu apa yang terjadi padanya.”.

“Warner juga akan dapat melihat apakah, misalnya, orang-orang yang tampil di Yunani dengan lagu-lagu Jacques Brel memiliki reputasi yang baik dengan salah satu perusahaan pengumpul hak,” adalah rinciannya. Jacques Brill “Dia adalah salah satu dari segelintir penyanyi berbahasa Prancis yang terkenal di dunia karena interpretasi dan adaptasinya dengan seniman Anglo-Saxon, yang telah menjadi klasik, misalnya di Amerika Serikat”Dan Dikembangkan oleh Mathieu Tessier.

PengarangAmsterdam Itu diambil alih oleh Frank Sinatra, Nina Simone, David Bowie atau Marianne Faithfull. Minggu ini, seseorang memanggil kami untuk menerjemahkan 50 lagu ke dalam bahasa Finlandia.France Brill mengutip lagi.