Inflasi menyakitkan dan tidak diinginkan

NSKonferensi Perbankan Eropa Frankfurt ke-31, yang seharusnya diadakan di Alte Oper lagi sebagai acara fisik, baru saja dilakukan secara online beberapa saat yang lalu. Corona dan inflasi adalah topik utama hari perbankan ini: perwakilan dari bank komersial Jerman dan Presiden Bank Sentral Eropa Christine Lagarde bertukar pukulan mengenai apakah inflasi tinggi itu permanen. Dan apakah bank sentral seharusnya tidak bereaksi lebih cepat dari yang direncanakan.

Presiden Deutsche Bank Christian Swing dan Presiden Commerzbank Manfred Knauf yakin bahwa inflasi akan lebih sulit dan lebih lama daripada yang dipikirkan banyak orang saat ini. “Inflasi akan tetap ada,” kata Knauf. “Inflasi akan bertahan lebih lama dan tingkat inflasi akan tetap lebih tinggi dari yang diperkirakan banyak orang saat ini,” kata Swing. Jadi reaksi bank sentral harus datang lebih cepat dari yang direncanakan.

Bersikap ‘sabar dan gigih’

Di sisi lain, Lagarde, presiden Bank Sentral Eropa, membela jalan bank sentral. Lagarde mengatakan kebijakan moneter harus tetap “sabar dan gigih” dalam kasus seperti itu. Bank Sentral Eropa akan memutuskan bagaimana melanjutkan pada pertemuan Desember.

“Kami masih berada pada titik di mana ekonomi pulih,” kata Lagarde. Secara khusus, kenaikan harga energi, kemacetan pasokan dan penarikan langkah-langkah jarak fisik telah menciptakan gesekan yang signifikan di beberapa sektor ekonomi. Hal ini tercermin dari tingginya tingkat inflasi yang diperkirakan akan terus meningkat hingga akhir tahun.

Lagarde menekankan bahwa inflasi ini “tidak diinginkan dan menyakitkan” dan tentu saja ada kekhawatiran tentang berapa lama itu akan berlangsung. “Kami menganggap serius masalah ini dan memantau perkembangan dengan hati-hati,” kata Lagarde. “Kami sangat menyadari bahwa inflasi yang lebih tinggi menyebabkan pendapatan riil yang lebih rendah bagi orang-orang, terutama mereka yang berada di ujung bawah distribusi pendapatan.”